ELENCO DE NEWSROOM (em pé da esquerda): Jeff Daniels, Thomas Sadoski, Olivia Munn, John Gallagher Jr. e Dev Patel (sentado)
CINGAPURA - Olivia Munn, que interpreta a personagem obstinada, dura e confiante Sloan Sabbith na série original da HBO The Newsroom, odiava sua aparência muito asiática - olhos chinky, cabelo escuro, sardas - enquanto crescia.
Munn, cuja mãe chinesa se casou com um militar americano quando a atriz tinha 2 anos, disse que ela cresceu com uma meia-irmã de quem as pessoas tendiam a gostar mais porque ela era loira e tinha uma aparência ocidental.
Em vez de se ressentir disso, disse Munn, ela aceitou exatamente o que era. Ela disse ao Inquirer durante uma reunião de jornalistas do sudeste asiático no Four Seasons Hotel em Orchard Boulevard aqui, que eu simplesmente tinha que aceitar que as pessoas não seriam tão doces ou legais comigo quanto foram com ela.
Acrescentou a atriz de 33 anos, É assim que vivo minha vida agora.Kylie Padilla se mudando para uma nova casa com os filhos após se separar da Aljur Abrenica Jaya se despede de PH, voa para os EUA hoje para ‘iniciar uma nova jornada’ ASSISTIR: Gerald Anderson vai velejar com a família de Julia Barretto em Subic
Todos os tons de cinza
O pai de Munn é descendente de alemães e irlandeses. Ela nasceu em Oklahoma, mas foi criada em Tóquio, Japão, onde seu padrasto trabalhou por muitos anos. Ela voltou para os Estados Unidos aos 16 anos, quando seus pais se divorciaram. Ela começou o jornalismo na Universidade de Oklahoma.
Ela ressaltou: É difícil quando as pessoas sempre tentam lutar contra algo, ou se ressentem de algo, em vez de apenas [aceitar] a situação. Prestamos um péssimo serviço a nós mesmos quando passamos tanto tempo com raiva de algo que não é do jeito que queremos. O mundo não é justo; é muito complicado. Todos nós faríamos muito melhor quando percebêssemos isso e [apreciássemos] todos os tons de cinza.
A atriz lembrou-se de uma época em que estava convencida de que não era bonita o suficiente para ser feliz: Na mídia, sempre vemos essas pessoas brancas, muito magras, lindas, de cabelos loiros. Eu me lembro - desde quando eu tinha 6 ou 7 anos de idade - olhando no espelho e odiando que meus olhos parecessem mais chineses e que eu tivesse sardas. Lembro-me de chorar e ficar muito brava comigo mesma porque todas as outras pessoas que receberam muito mais amor tinham uma aparência ocidental. Durante minha adolescência, sempre fui estranho e não me encaixava.
As coisas começaram a mudar quando Munn fez 16 anos e se mudou de Tóquio de volta para Oklahoma City. Foi quando decidi abraçar o que percebi ser imperfeições, disse ela. Eu disse que ia parar de desejar que as coisas fossem diferentes. Eu não estava prestes a brigar com as pessoas para fazê-las gostar de mim. Percebi que sempre haveria garotas mais altas, magras, mais bonitas e mais inteligentes do que eu - da mesma forma que sempre haveria garotas mais baixas e mais feias. Decidi ser o meu melhor o tempo todo.
Faz maquilhagem
Quando Munn se tornou atriz, ela começou a transformar suas imperfeições em vantagens.
É por isso que faço minha própria maquiagem, disse ela. Durante toda a minha vida, tive problemas com pessoas que não sabiam fazer rostos asiáticos. Tenho um rosto redondo, olhos pequenos, lábios estreitos e encontro pessoas que querem superestimar minhas feições. Eu tive que aprender ... porque eu preferia ficar mal pelas minhas próprias mãos do que pelas de outra pessoa.
Munn estava em Cingapura para promover a segunda temporada da série original da HBO, The Newsroom, que estreou na Ásia em 5 de agosto às 21h.
O programa, escrito pelo vencedor do Oscar Aaron Sorkin, é uma visão dos bastidores das pessoas que fazem o programa noturno de notícias a cabo News Night na fictícia Atlantis Cable News Network. A segunda temporada de nove episódios cobre o período de agosto de 2011 a novembro de 2012 e aborda a política antiterrorismo do governo dos EUA e as eleições gerais, entre outros.
Tudo começa nos dias que antecederam a Noite da Eleição de 2012, quando a equipe da Noite das Notícias está sendo preparada para prestar depoimentos em um processo - cujas circunstâncias se desenrolam ao longo da temporada.
ronda rousey entrevista pós luta ufc 207
Veremos mais de sua personalidade em Sloan nesta temporada?
OLIVIA Munn Foto: HBO
Uma coisa que contei a Sorkin sobre Sloan foi que amava sua falta de jeito social, mas o que eu realmente queria era que ela não se desculpasse por isso. Muitas vezes não acho que deveria ter permissão [para mostrá-lo] em público! Muitas vezes, eu digo a coisa errada e eu gosto, mas acho que não deveria ter sido permitido falar.
Você acha que pode realmente ser alguém como Sloan na vida real?
Me formei em jornalismo. Meu primeiro emprego na faculdade foi escrever para um jornal. Consegui um estágio em uma estação de notícias local. Quando saí da faculdade, trabalhei em uma afiliada da NBC. Eu realmente queria contar histórias. Isso é o que eu acho que é um jornalista - alguém que conta histórias sobre as coisas ao seu redor.
Hoje em dia acho muito difícil ser jornalista. Como sociedade, tornamos muito difícil para os jornalistas não serem tendenciosos, não serem forçados a transformar o assassinato de uma criança em uma história obscena, para fins de audiência. Esse é o ambiente que criamos em tantas notícias a cabo e programas de rádio e em blogs e feeds do Twitter. Agora prefiro fingir ser jornalista.
Você foi inspirado por uma pessoa real ao interpretar Sloan?
Este personagem foi escrito por Sorkin. Ele me disse que isso não foi baseado em ninguém, apenas em muitas pesquisas que ele fez, o que ajudou a criar o papel. No entanto, fui muito específico com relação à aparência de Sloan. Eu não queria que ela usasse nada chamativo porque não queria que isso afastasse a atenção dos espectadores das informações que ela estava dando a eles. Eu queria que ela usasse um terno justo, não algo que a estava cobrindo demais para que parecesse estar se desculpando por ser mulher. Eu também não queria que ela exibisse sua feminilidade ou sexualidade, então optei que ela usasse algo que fosse profissional e justo, do jeito que um homem usaria um belo terno justo. Só depois de passar uma temporada inteira é que percebi que a pessoa que sempre amei e que sempre admirei por estilo era Diane Sawyer.
O que o atraiu para o papel?
Duas coisas realmente se destacaram para mim: primeiro foi Aaron Sorkin e, segundo, o fato de que o roteiro era diferente de tudo que eu já havia visto. Eu tinha acabado de terminar um programa na NBC na época e estava lendo roteiros, mas não conseguia notar a diferença ... Quando me deparei com isso, recusei outras ofertas [na] esperança de fazer um teste para o papel. Todo mundo sabe que, na audição, eu era aquela que o pessoal do elenco não queria ver porque não era uma atriz da Broadway ou alguma garota asiática que se tornou popular no YouTube.
Como foi trabalhar com atores incríveis como Jeff Daniels e Dev Patel ?
Foi tudo que eu esperava que fosse. O que foi ótimo em trabalhar com o elenco é que estávamos fazendo um material realmente sério e pesado, mas entre as tomadas, estávamos apenas rindo e brincando.
Houve momentos durante a produção que você considera memoráveis?
Veja, Sorkin escreveu todos os episódios, o que era muito raro para alguém de sua estatura. Houve apenas um episódio na temporada em que não recebemos o roteiro até a noite
antes - aquele era aquele em que eu não estava apenas falando um diálogo do jeito Sorkin, mas também fazendo Sorkin em japonês. Quando eu vi, fiquei em choque. A primeira cena foi esta grande luta com o personagem de Sam Waterston, Charlie Skinner. Trabalhei nisso a noite toda. Chorei por causa disso entre as 2 e as 3 da manhã e fiquei acordado até às 5 da manhã. O meu momento preferido aconteceu durante os ensaios. Eu ouvi alguma comoção na sala de vídeo. Sorkin saltou da cadeira e bateu palmas. Ele veio até mim para dizer que estava muito feliz. Senti que suas palavras mereciam a devida justiça. É por isso que [eu faço isso] - para deixar Aaron Sorkin feliz. Eu sou um grande fã de suas obras.
Você acha que por meio da redação as pessoas terão uma ideia melhor de como é estar no jornalismo de radiodifusão?
Acho que a série faz um ótimo trabalho em retratar uma mistura dos lados do negócio e do jornalismo. Temos um personagem, Don Keefer (Thomas Sadoski), que interpreta o produtor executivo. Ele é alguém que você viu no início que tem uma mentalidade corporativa, que se preocupa em obter as classificações, não importa o que aconteça. Todos nós vimos como ele acabou querendo fazer melhor. É difícil. Você meio que tem que ter um pé em cada um. É uma corporação. Não é para as pessoas pela empresa de pessoas. É realmente difícil criar algo que seja para o público, para seu conhecimento e segurança, e ao mesmo tempo ser controlado por corporações e dinheiro. Acho que Sorkin fez um ótimo trabalho mostrando as complicações disso.
Para você, qual é a melhor parte de toda essa experiência?
A melhor parte é a resposta que recebi de tantas mulheres, mais velhas e mais jovens, e de diferentes cargos na política, entretenimento e cultura pop, bem como de mulheres que estão prestes a embarcar em suas carreiras. Todos eles responderam a Sloan - ela não deixa a opinião de outras pessoas definir quem ela é. Eu interpreto Sloan como um homem. Eu penso nela como um homem, não porque ela é melhor como homem, mas porque é exatamente o oposto de como as pessoas pensam sobre as mulheres no mundo das notícias. Eu a interpreto como um homem forte.
Veremos Sloan e Don ficarem juntos nesta temporada?
Há tantas coisas que eles podem fazer como patrão e empregado. Na verdade, eu esperava um enredo de Charlie-Sloan - seria mais divertido. Minha parte favorita de estar na redação é interagir com Charlie como Sloan. Eu simplesmente não posso acreditar que estou trabalhando com Waterston - o cara da Lei e Ordem que anda comigo! Ele é incrível. Compartilhamos um trailer - isso é o mais legal.
Sorkin é conhecido por insistir em fazer os atores seguirem o roteiro. Quão desafiador é isso?
Eu ouvi que alguns membros do elenco falam sobre como eles odeiam, mas eu realmente amo isso. Eu acho que é necessário. Se você ler as linhas exatamente como estão escritas, vírgula por vírgula, você realmente terá uma ideia de quem é seu personagem. Se seu personagem tem muitas frases contínuas, ele é alguém que divaga. Se você ler do jeito que Sorkin escreveu, você aprenderá muito sobre o personagem que você não conhecia antes.
Você é chinês, sua mãe nasceu no Vietnã, mas você cresceu no Japão. Com qual país você mais se identifica?
Eu me identifico com a China e o Japão. Minha mãe fala mandarim e vietnamita. Eu costumava falar as duas coisas quando era jovem, mas quando me transferi para uma escola americana, fiquei com vergonha de falar essas duas coisas. Acho que quero passar mais tempo aprendendo mandarim.
Saber línguas diferentes é importante?
Isto é. Uma vantagem de ter uma família de militares e de se mudar muito é que você se sente um cidadão do mundo. Mesmo que me sinta estranha na vida, também sinto que posso ir a qualquer lugar, que todo lugar é minha casa. Eu adoraria voltar e viver por um mês em um lugar onde eles falassem apenas chinês.
É uma coincidência que Sloan também fala japonês ou o personagem foi escrito em torno do fato de você saber japonês?
Eu me encontrei com os escritores e eles perguntaram sobre minha vida e eu disse a eles que cresci no Japão. Eu disse a eles que falava a língua, mas que estava um pouco enferrujado porque não ia lá há um tempo. Duas semanas depois, disse Sorkin, ouvi dizer que você se sente confortável falando japonês. Tudo bem se eu fizer você falar algumas frases no programa? Eu concordei. Mais tarde, percebi que me pediram para falar não apenas japonês coloquial, mas também japonês para o noticiário! Até mesmo os atores japoneses no set tiveram que ser corrigidos sobre a maneira como falavam a língua! Fico cada vez mais nervoso ao falar em japonês, já que não vou lá há um bom tempo, então o tutor repassa comigo. Após esta viagem para Cingapura, irei para a Europa, em seguida, passarei um mês no Japão e morarei com uma família anfitriã para finalmente poder colocar meu japonês de volta nos trilhos.
Sua mãe parece ser uma personagem e tanto. Ela fez algum pedido, já que você está na Ásia, para trazer algumas coisas?
Sempre pensei em minha mãe como a típica mãe asiática. Acabei de comprar um jipe e ela ficou muito animada com isso. Minha mãe veio para a América no dia em que a guerra acabou. Sua filha estar em Hollywood é como um sonho que ela nunca pensou que pudesse sonhar. Minha avó teve nove filhos que cresceram e se formaram em engenharia e medicina, então, para mim, estar no show business estava além dela.
Uma vez, a mãe, com seu sotaque chinês, disse: Mamãe adora assistir você na TV, mas a TV da mamãe é tão pequena. Você compra Mommy LCD. Eu disse, como você sabe o que é isso? Ela disse: Oh, eu quero um na parede! Claro, ela também entendeu. Minha mãe está bem Ela é uma colecionadora de todas as coisas sobre mim. Ela coleciona todas aquelas revistas. Sinto-me mal por ela os empilhar em toda a casa e por serem um perigo de incêndio.
(E-mail [e-mail protegido])