Esta foto mostra o falecido boxeador sul-coreano Kim Duk-Koo em sua casa em Seul antes de sua partida para Las Vegas para uma luta com o campeão mundial dos leves, Ray Boom Boom Mancini em 1982. Kim morreu após ser nocauteado na luta pelo título. AFP / DONG-A ILBO
SEOUL - Há trinta anos neste mês, o boxeador sul-coreano Kim Duk-Koo entrou em um ringue de Las Vegas para uma luta pelo campeonato mundial que terminaria com sua morte, desencadearia pelo menos um suicídio e mudaria o esporte para sempre.
Para uma geração de sul-coreanos, milhões dos quais assistiram ao vivo pela televisão, a luta entre Kim e o campeão mundial dos leves, Ray Boom Boom Mancini, permanece uma memória poderosa.
Agora, um novo livro e um documentário que coincide com o 30º aniversário esperam lançar uma nova luz sobre a luta, suas consequências trágicas e o impacto que teve na vida e nas famílias de seus dois protagonistas.
últimas notícias e blogs de angel locsin
Para Kim, então com 23 anos e lutando pela primeira vez nos Estados Unidos, o brilho do Caesar’s Palace com seu público de celebridades, incluindo nomes como Frank Sinatra, era um universo diferente de sua criação empobrecida na Coréia.Pacquiao tem vantagem 'mental' contra Spence, diz Hopkins Barty termina a longa espera da Austrália pelo título de Wimbledon Parceiros de duelo impressionados com o 'afiado' Pacquiao
Lembro-me de quando pousamos em Las Vegas para a luta, seu treinador, Kim Yoon-Gu, agora com 56 anos, relembrou.
A cidade ficava toda iluminada à noite. Foi como pousar em um jardim de flores no deserto. Nunca tínhamos visto nada igual, disse ele à Agence France-Presse na academia de boxe que ele dirige em Seul.
Os comentaristas de boxe dos Estados Unidos haviam praticamente eliminado Kim Duk-Koo antes do confronto de 13 de novembro de 1982 com Mancini, um poderoso jovem de 21 anos de Youngstown, Ohio, fazendo sua segunda defesa do título mundial.
Mas Kim estava confiante. Antes de deixar Seul, ele fez um carpinteiro montar um caixão de mentira que disse que usaria para trazer Mancini de volta após a luta.
Não impressionado com tal bravata, seu treinador a esmagou em pedaços, que ele então escondeu sob o ringue no campo de treinamento de Kim.
Uma luta brutal
A luta quando veio foi particularmente brutal.
Por 13 rodadas, os dois homens ficaram frente a frente em uma luta que deixou ambos com os rostos muito inchados e lutando para ver através dos olhos machucados e inchados.
No final do dia 13, Kim Yoon-Gu tentou erguer seu lutador, dizendo que Mancini estava exausto e o exortando a fazer um último esforço para acabar com ele.
Ele cerrou os dentes, acenou com a cabeça e disse ‘Sim, vou fazer isso’. E foi isso. Essa foi a última coisa que ele disse, Kim disse.
No início do dia 14, Mancini acertou um direto de direita que jogou a cabeça de Kim para trás e o jogou na tela.
O coreano conseguiu se erguer pelas cordas para vencer a contagem, mas o árbitro Richard Green interveio para interromper a luta.
Kim Yoon-Gu estava cuidando de seu canto e perdeu o golpe de nocaute real, mas quando viu Kim no chão, ele soube imediatamente que a luta havia acabado.
Ele estava obviamente ferido, mas naquela época não tínhamos ideia de que era tão sério, disse ele.
De volta ao seu canto, Kim desmaiou e foi levado do ringue em uma maca para o hospital, onde foi diagnosticado com um coágulo de sangue no cérebro e foi submetido a uma cirurgia de emergência.
Ele entrou em coma do qual nunca se recuperou e quatro dias depois morreu.
No vôo de volta para a Coreia do Sul, um traumatizado Kim Yoon-Gu se trancou no banheiro e chorou e chorou até que pousamos.
Pensei em desistir totalmente do esporte. No final, decidi continuar, mas foi um momento muito, muito difícil, disse ele em sua academia, onde fotos e pôsteres de Kim Duk-Koo adornam as paredes.
Suicídio, depressão e redenção
As consequências da luta Kim-Mancini foram de longo alcance e trágicas por si mesmas.
Quatro meses após a morte de seu filho, a mãe perturbada de Kim se matou bebendo uma garrafa de pesticida.
Quatro meses depois, o árbitro Richard Green também cometeu suicídio, embora não houvesse indícios de que seu suicídio estivesse relacionado ao resultado da luta pela qual ele nunca foi responsabilizado de forma alguma.
Mancini, um católico devoto, passou por um longo período de depressão e, embora tenha lutado novamente, nunca foi o mesmo boxeador.
De todas as maneiras óbvias, ele era assombrado, disse à AFP o jornalista esportivo americano Mark Kriegel, autor de uma nova biografia de Mancini intitulada The Good Son.
Ele também superou isso. As complicações para Ray têm mais a ver com o fato de que o resto do mundo não superou e continuou usando aquela luta como uma espécie de ponto de referência para sua vida, disse Kriegel.
O livro de Kriegel e um documentário de mesmo nome que acompanha o clímax com um reencontro emocional em junho do ano passado entre Mancini e a família de Kim.
A noiva de Kim, Lee Young-Mee, estava grávida na época da luta pelo título de 1982 e sete meses depois deu à luz um filho, Kim Jiwan, agora com 29.
Enquanto era entrevistado por Kriegel para o livro, Jiwan sugeriu uma viagem aos Estados Unidos para se encontrar com Mancini.
Tão cheio de deveres e obrigações quanto Ray era, ele não iria recusar um pedido do filho do homem que, sem intenção, morreu em suas mãos, disse Kriegel.
Na reunião na casa de Mancini, Jiwan admitiu o ódio que uma vez sentiu pelo boxeador, antes de absolvê-lo de qualquer culpa.
Acho que não foi sua culpa, disse ele.
A luta Kim-Mancini se revelou um divisor de águas no boxe, desencadeando uma série de grandes mudanças no esporte.
As lutas do campeonato foram reduzidas de 15 para 12 rodadas, a contagem de oito em pé foi introduzida e os exames médicos exigidos dos boxeadores antes de uma luta foram revisados.