Black Nazarene ‘traslacion’ atrai mais de 1 milhão de devotos

Que Filme Ver?
 





Mais de um milhão de devotos se juntaram à traslacion ou procissão do Nazareno Negro na manhã de sábado.

relacionamento de liza soberana e enrique gil

O Escritório de Gestão e Redução de Risco de Desastres de Manila (MDRRMO) disse que pelo menos 1,5 milhão de devotos se juntaram à procissão a partir das 10h.



Johnny Uy, oficial encarregado do MDRRMO, disse que a transferência está ocorrendo mais rápido em duas horas em comparação com a procissão do ano passado.

O desfile durou 19 horas em 2015 e 2014, 18 horas em 2013 e 22 horas em 2012.



A transferência anual começou às 5:54 da manhã, com centenas de milhares de devotos caminhando com a estátua de 400 anos.

LEITURA:Começa a ‘transferência’ do Nazareno Negro de Quirino Grandstand para Quiapo



Devotos, vestindo camisas marrons e amarelas, agitavam seus lenços com o rosto de Cristo enquanto tentavam se aproximar da estátua de ébano e limpá-la com suas toalhas.

Dezenas de milhares de devotos enxameiam a estátua do Nazareno Negro em tamanho real durante a procissão religiosa anual em homenagem ao Nazareno Negro em Manila em 9 de janeiro de 2016. Homens e mulheres descalços em busca de milagres se lançaram sobre grandes multidões nas Filipinas em janeiro 9 para tocar um ícone centenário de Jesus Cristo como um do mundo

Dezenas de milhares de devotos enxameiam a estátua do Nazareno Negro em tamanho real durante a procissão religiosa anual em homenagem ao Nazareno Negro em Manila em 9 de janeiro de 2016. Homens e mulheres descalços em busca de milagres se lançaram sobre grandes multidões nas Filipinas em janeiro 9 para tocar um ícone secular de Jesus Cristo enquanto um dos maiores festivais católicos do mundo estava em andamento. FOTO AFP / TED ALJIBE

A partir da arquibancada de Quirino, a procissão fez uma rota lotada de sete quilômetros até sua casa na Igreja de Quaipo.
A traslacion deste ano, que acontece em um fim de semana, deve atrair uma multidão maior do que a do ano passado.
Em 2015, os devotos que se juntaram à Festa do Nazareno Negro estavam em nove milhões, mas Paul Hinlo, consultor de segurança chefe da Igreja de Quaipo, disse que os números podem aumentar neste 2016.

vice-ganda e ion perez

Apesar do aumento de devotos, a Polícia Nacional das Filipinas (PNP) não registrou nenhum incidente desagradável, exceto para ferimentos leves sendo tratados por pessoal médico implantado ao longo da rota do Nazareno Negro.

A estátua de ébano de Jesus foi levada a Manila por padres agostinianos em 1607. Diz-se que ela ganhou sua cor depois que foi queimada em um incêndio que atingiu o galeão espanhol que a carregava. CDG

LEITURA:Devoção ao Nazareno uma forma de agradecimento, sacrifício